Etiquetes

Adrià Targa Ramos (1) Agustí Bartra (3) Albert Manent (1) Albert Roig (1) Albert Vernet (1) Alexandre Plana (1) Andreu Febrer (1) Anna Gual (1) Antoni Canu (1) Antoni Pitarch (1) Antoni Prats (2) Ausiàs March (2) Bartomeu Fiol (2) Bartomeu Rosello (1) Bernat Artola (4) Blai Bonet (2) Carles Fages de Climent (1) Carles Rebassa (1) Carles Riba (2) Carles Salvador (4) Cèlia Sànchez-Mústich (1) Clementina Arderiu (2) Daniel Martínez i Ferrando (1) David Caño (1) David Castillo (1) Dolors Monserdà i Vidal (2) Elies Barberà (1) Emili Rodríguez-Bernabeu (2) Encarna Sant-Celoni i Verger (1) Enric Casasses (1) Enric Soler i Godes (2) Enric Sòria (3) Felícia Fuster (1) Feliu Formosa (1) Francesc Almela i Vives (2) Francesc Fontanella (1) Francesc Manunta (1) Francesc Parcerisas (1) Francesc Vallverdú (1) Frederic Soler (1) Gabriel Alomar (2) Gabriel Ferrater (2) Gaspar Jaén i Urban (1) Gerard Vergés (1) Guillem Cabrer (1) Guillem Colom i Ferrà (1) Isabel Garcia i Canet (1) Jacint Verdaguer (2) Jaume Creus (1) Jaume Gassull (1) Jaume Pérez Montaner (2) Jaume Pont (1) Jean Serra (1) Joan Alcover (1) Joan Baptista Campos (2) Joan Brossa (3) Joan Castellano (1) Joan Fuster (2) Joan Llacuna (1) Joan Maragall (3) Joan Margarit (2) Joan Navarro (2) Joan Roís de Corella (1) Joan Salvat-Papasseit (2) Joan Teixidor (3) Joan Timoneda (2) Joan Valls i Jordà (2) Joan Vergés (1) Joan Vinyoli (3) Joan-Vicent Clar (1) Joaquim Folguera (1) Joaquim Rubió i Ors (1) Jordi Julià (1) Jordi Llavina (1) Jordi Pàmias (1) Jordi Sarsanedas (2) Josep Antoni Ferrer i Perales (1) Josep Ballester (1) Josep Bodria (1) Josep Carner (2) Josep Lluís Abad (1) Josep Marí (1) Josep Piera (2) Josep Porcar (1) Josep Sebastià Pons (1) Josep Vicenç Foix (2) Juli Capilla (2) Laia Noguera (1) Llorenç Capellà (1) Lluís Alpera (2) Lluís Meseguer (1) Lucia Prietrelli (1) Manel Alonso i Català (2) Manel Garcia Grau (3) Manel Pitarch (1) Manel Rodríguez (1) Marc Granell (2) Margarita Ballester (2) Maria Beneyto (1) Marià Manent (2) Maria Mercè Marçal (2) Marià Villangómez (1) Mariola Nos (1) Màrius Torres (2) Marta Pessarrodona (3) Matilde Llòria (2) Miquel Bezares (2) Miquel Cardell (1) Miquel Costa i Llobera (1) Miquel Desclot (1) Miquel Duran de València (1) Miquel Martí i Pol (4) Miquel Peris i Segarra (2) Montserrat Abelló (2) Narcís Comadira (2) Nel·lo Navarro (1) Pasqual Mas i Usó (1) Patrick Gilfreu (1) Pau Sif (1) Pere Bessó González (2) Pere Gimferrer (2) Pere Pena (1) Pere Quart (2) Perejaume (1) Quima Jaume (1) Rafael Caria (1) Ramon Guillem (2) Ramon Llull (1) Romà Bernad (1) Rubén Luzón (1) Salvador Espriu (3) Salvador Iborra i Mallol (1) Salvador Jàfer (2) Silvestre Vilaplana (2) Susanna Lliberós (1) Susanna Rafart (1) Teodor Llorente (1) Teresa Pascual i Soler (1) Tomas Garcés i Miravet (1) Toni Mestre (1) Tònia Passola (1) Vicenç Altaió (1) Vicenç Llorca (2) Vicent Alonso (1) Vicent Andrés Estellés (4) Vicent Jaume Almela (1) Vicent Pau Serra i Fortuño (3) Vicent Penya (2) Vicent Salvador (1) Vicent Wenceslau Querol (1) Xavier Bru de Sala (1)

dilluns, 9 de juny de 2014

"Ay! cors avar, scas, richs de merce,..." - Andreu Febrer

Andreu Febrer
Andreu Febrer (1375/80- 1440). Poeta de finals del segle XIV i principis del XV que destaca per la seva poesia desvinculada totalment de la que es feia en aquella època. Al contrari que els seus coetanis com Pròxiga, que seguien la línia de Bernat de Veutadorn, Febrer es decanta per la seva antítesi: Arnaut Daniel i Raimbaut d’Aurenga, autors que elaboraven una poesia difícil que capgirava el món vist fins ara; creaven una atmosfera fantasmagòrica mitjançant mots inoïts i aspres. En la seva poesia també s’hi detecta Dante, però no el Dante de Beatriu, sinó aquell que utilitza un llenguatge dur per escriure les Rime petrose. Andreu Febrer, seguint aquesta línia, doncs, s’allunya de tot allò establert i omple la seva lírica d’imatges esfereïdores però alhora punyents, que fan donar la volta a tot allò que s’escrivia fins aleshores.


AY! CORS AVAR, SCAS, RICHS DE MERCE,

1  Ay! cors avar, scas, richs de merce,
    2      larges e franchs, de tot’onor complida,
    3      lo mils del mon; si no us hay fayt per que,
    4      las!, com voletz axi fenir me vida?
    5      Trist, enguxos, desemat, plen d’esmay,
    6      amoros bast de tota grieu tristura,
    7      pus qu’yeu no suy vostre, de qui seray?
    8      Mort, vina tost, fenex m’aspre ventura!

    9      Abandonats, cuy Amors no soste,
    10     marrits, caytius, hon hauray may gandida
    11     pus la non-par e millor de tot be
    12     no·m vol per sieu e ’b nonchaler oblida
    13     la fin’amor e·l bon voler qu’yeu hay,
    14     e mon las cor d’autre ’mar ges no·s cura?
    15     Pus qu’yeu no suy vostre, de qui seray?
    16     Mort, vine tost, fenex m’aspre ventura!

    17     Mala viu hanch la dol[ç]or qui us mente
    18     e·l fin gay pretz d’on etz la mils aybida,
    19     e mal’anch viu me ferma leyal fe
    20     qui de tal bruyt a m’amor haunida;
    21     qu’autre plaser james de vos hauray,
    22     mas solamen l’amor, si us par dretura.
    23     Pus qu’yeu no suy vostre, de qui seray?
    24     Mort, vina tost, feneix m’aspre ventura!

    25     Loindan’amor, tot quant vey say ne lay
    26     m’es vil e leu com l’ombre qui pauch dura.
    27     Pus qu’yeu no suy vostre, de qui seray?
    28     Mort, vina tost, feneix m’aspre ventura!



Ed. Martí de Riquer: Andreu Febrer, Poesies, Barcelona, Barcino («ENC»), 1951.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada